jueves, julio 19

Hace un tiempo repensé el sentido de la frase que da nombre a mi blog "Hasta la verdad se convierte en mentira." Y recién encuentro esta explicación que dí en algún momento, pero creo que no, ya no es ese el sentido con el que comprendo la frase.

Ahora la entiendo como que el tiempo convierte todo en mentiras.
En algún momento fue verdad, sí, pero ya no lo es.

Inclusive la verdad, en algún momento, se convertirá en una mentira.


Oh, el tiempo, qué cosa tan interesante y misteriosa; me debo escribir sobre él.

3 comentarios:

  1. Che, aprende un poquito ingles.
    Until the truth becomes a lie - significa HASTA QUE LA VERDAD SE CONVIERTA EN MENTIRA.

    Hasta la verdad se convierte en mentira se dice - EVEN THE TRUTH BECOMES A LIE.

    Si no sabes ingles no pongas cosas en ese idioma

    ResponderEliminar
  2. Disculpá, de corazón, si ofendí tu susceptibilidad y tus tan altos conocimientos en el idioma. No volverá a pasar, merezco un castigo por mi ignorancia, debería ser más inteligente, como vos. Gracias por tu crítica constructiva, me has hecho ver la vida de otra forma.

    ResponderEliminar
  3. mirá que hay gente al pedo eh, no les des bola Merl.

    ResponderEliminar